Tres ejemplos del austrodance

Parece que la música de baile de los años 90 vuelve a estar de moda, como muestra el éxito de los conciertos (y el disco) de Yo salía de fiesta en los 90. 

Dentro del género eurodance, los artistas españoles asociados a este género son sobre todo conocidos en España, pues sus canciones eran en español y no en inglés. Por ejemplo, OBK, Chimo Bayo, Asap, Minerva, Paco Pil, etc. Eran más triunfadores entonces, en la música que sonaba en las discotecas en los primeros años de la década de los noventa, artistas procedentes de toda Europa. Así, hubo muchos artistas relacionados con Alemania (Snap!, Scatman John, Culture Beat, Dr. Alban, Haddaway), pero también con Suecia (Ace of Base, Dr. Alban), Holanda (2 Unlimited, Loona), Dinamarca (Whigfield), Italia (Double You, Alexia, Corona), Bélgica (Paradisio, Technotronic) o Suiza (DJ Bobo), por mencionar algunos ejemplos. En nuestro caso, nos queremos centrar en lo que hemos llamado austrodance, música de baile procedente de Austria que tuvo éxito en España. No puede hablarse de un género propio, si bien en Wikipedia se mencionan varios artistas de este tipo -que desconocemos-, por ello recogemos estos tres ejemplos que sí recordamos y que sonaron en su momento en España: Bring me Edelweiss de Edelweiss, Break my Stride de Unique II, Hey baby de DJ Ötzi.

Bring me Edelweiss de Edelweiss (1988)

 

  

Para algunos, uno de los éxitos trash de los años 90, para otros un guilty pleasure, etc. Bring me Edelweiss una canción que no deja indiferente y su videoclip juega con los elementos estéticos o culturales de Austria que se suele asociar en el extranjero: la flor edelweiss o flor de las nieves (que protagonizó una canción en la película Sonrisas y lágrimas; largometraje rodado en Austria, pero apenas conocido en el país alpino), la cerveza, el Jodeln o canto a la tirolesa, los trajes típicos y regionales como el Dirndl para las mujeres o los Lederhose o pantalones de cuero para los hombres. 

 

Este fue el mayor éxito del grupo Edelweiss, que consiguió número uno en Austria, Suiza, Suecia y Nueva Zelanda; número 2 en Alemania, Holanda, Bélgica y Noruega y número 5 en Inglaterra, consiguiendo vender tres millones de copias (en Discogs figuran 30 ediciones diferentes del single). El éxito musical ha quedado en el olvido y hoy se recuerda más esta canción por el tema del plagio: para Bring me Edelweiss (parece ser que) se empleó como referente la canción SOS de Abba, siguiendo las instrucciones del libro The Manual – How to make a number 1 hit. 

 

Se considera este grupo un claro ejemplo de one hit wonder, pero es más bien two hit wonder: en Austria consiguieron un segundo número uno, con un curiosa canción relacionada con la serie de televisión Star Trek: Starship Edelweiss en el año 1992.

Como curiosidad, la cantante que hacía el canto a la tirolesa en Bring me Edelweiss, Maria Mathis (o Maria M.), aprovechó la popularidad de este éxito para cantar su propia versión ya en solitario, en el año 2000: (Bring me) Edelweiss 2000.

 

 

Break my Stride de Unique II (1996)

 

  

Break my Stride de Unique II es la versión de la canción del mismo título del estadounidense Matthew Wilder del año 1983, con la que este grupo austríaco consiguió un número uno en Austria y Nueva Zelanda y número 2 en Australia, consiguiendo también top 10 en lugares como Australia, Canadá, Escandinavia, Italia, Sudáfrica, etc.

 

De carrera más larga que Edelweiss, UniqueII estuvieron en activo desde 1992 a 2002 según Discgos, con varios singles y tres discos. Su mayor éxito fue Break my Stride, de la que constan doce ediciones diferentes y fue el único número uno del grupo en Austria, si bien el grupo consiguió otros top 10 en la década de los años 90 con canciones como Loveline (1993, número 2), Do what you please (1996, número 6) e Iko Iko (1992, número 8). Además de su grabación de 1996, el grupo volvió a la canción en el año 2002, en el single Break my Stride Rework 2002. No fue esta la única versión de Break my Stride en el estilo eurodance, pues también fue grabada por el grupo alemán Blue Lagoon en el año 2004.

 

Hey baby (Uhh Ahh) de DJ Ötzi (2000)

 

  

Al igual que Break my Stride se trata de una versión, en este caso Hey baby de DJ Ötzi lo era de la canción de Bruce Channel del año 1961. Con esta canción no llegó al número uno en Austria (se quedó en la cuarta posición), pero sí en Inglaterra, Francia, Australia o Japón, siendo también top 10 en Dinamarca (número 2), Suecia (número 3) o Noruega (número 9).

De los artistas que aquí incluimos, DJ Ötzi (o Gerry Friedle) es el más exitoso y el único que sigue en activo, habiendo llegado a vender 16 millones de discos, sobre todo en Austria, Alemania y Suiza. Su canción Anton aus Tirol (1999) sigue siendo el single más vendido en la historia de la música austríaca (con setenta y cinco semanas en listas), teniendo también gran éxito en Alemania, Suiza y Holanda (número 2) o Bélgica (top 3). Otro single suyo, en colaboración con Hermes House Band, versión de Live is life de los también austríacos Opus, tuvo gran éxito en Francia en el año 2002. Su último gran éxito fue Ein Stern (der deinen Namen trägt), junto a Nik P. (2007), número uno en Austria, Alemania y Bélgica y número dos en Suiza.